Komentarze do: 303. Bitwa o Anglię VS Dywizjon 303. Historia prawdziwa

Autor: Piotrek Gniewkowski (Niekulturalny)

Piotrek Gniewkowski (Niekulturalny) — Sat, 20 Oct 2018 17:09:31 +0000

W odpowiedzi do jamjam. Kłaniam się :)

Autor: jamjam

jamjam — Sat, 20 Oct 2018 14:14:08 +0000

ok. jednak ustami machał po polsku a potem dodali dubbing. zwracam honor!

Autor: jamjam

jamjam — Sat, 20 Oct 2018 14:11:42 +0000

Nie było dubbingu polskiego! Iwan Rheon mówił po Polsku!

Autor: Defetysta

Defetysta — Mon, 08 Oct 2018 20:01:36 +0000

Widziałem oba. „Polski” jest tak przecukrowany, że aż momentami robi się niedobrze. Lot bojowy jest niczym ciastko z kremem a pochylenie głowy nad poległymi kolegami przypomina smutek, na widok zbyt małego kawałka ciasta. Film ratuje przyzwoita gra aktorska i efekty walk powietrznych, które o dziwo są lepsze w polskiej produkcji (to w angielskiej wyglądają niczym żywo wyjęte z gier komputerowych ubiegłego dziesięciolecia).
Produkcja angielska moim zdaniem lepiej oddaje klimat tamtych dni. Oglądając łatwo wczuć się w umysły lotników, w ich problemy radości i tragedie. Sporo jest żołnierskiego języka 🙂 Film niestety psują kiepskie sceny batalistyczne. Tak czy siak oba godne polecenia i to nie tylko dla fanów gatunku!

Autor: Anka

Anka — Thu, 20 Sep 2018 21:14:39 +0000

Podoba mi się recenzja, choć filmów jeszcze nie widziałam. Czytam natomiast ciekawą lekturę na temat działań Dywizjonu 303 „Sprawa honoru” (amerykańska autorka Olson) i mogę polecić, przedsatwia szeroko zarysowany kontekst powietrznych bitew II wojny światowej.

Autor: Pilot

Pilot — Tue, 11 Sep 2018 22:04:19 +0000

Drogi Panie, te „wstawki” w Bitwie, to były nagrania z kamery zamontowanej w skrzydle, dlatego były słabej jakości… A na marginesie, film z Adamczykiem to szmira bez fabuły, istny chaos, nieinteresujące, blade kreacje aktorskie. Wstyd to oglądać.